10/5/08

tokio hotel conquista america!!


Tokio Hotels Siegeszug durch die USA geht weiter. Nach ausverkauften Konzerten in zahlreichen amerikanischen Städten, hatten die Jungs diese Woche bei MTV TRL einen Auftritt. Jetzt starten die Jungs durch! Zum ersten Mal traten sie in einer amerikanischen Fernsehshow auf und gleich mit durchschlagendem Erfolg. Als sie ihren Song "Ready, Set, Go" performten, konnten die US-Fans nicht an sich halten. VJane Damien Fahey hatte alle Hände voll zu tun, die kreischenden Fans von der Bühne fernzuhalten. Bill und Co blieben cool und zogen ihre Show professionell durch. Anzeige In Amerika machen die vier Magdeburger Werbung für ihr englischsprachiges Album "Scream". Auf ihrer Promo-Tour geht es zu den größten US-Medien. Heute zum Beispiel geben sie dem legendären Musikmagazin "Rolling Stone" ein Interview. Morgen geht es dann weiter zur populären Late-Night-Show von Conan O’Brien und am 13. Mai spielen Tokio Hotel live im "Avalon" in Hollywood. Bei so viel US-Rummel gerät Deutschland aber nicht völlig in Vergessenheit: Der Termin für Bills erstes Heimspiel nach der Stimmband-Operation steht: Am 13. Juni wird die Dortmunder Westfalenhalle gerockt - mit neuer Stimme und vielleicht auch neuem
------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducido
Tokio hoteles triunfo de los EE.UU. continúa. Una vez agotadas, conciertos en muchas ciudades de América, los muchachos tenían esta semana en una comparecencia de MTV TRL. Ahora los muchachos! Por primera vez se reunieron en un programa de televisión de América y durchschlagendem con el mismo éxito. Como su canción "Ready, Set, Go" realizadas, los EE.UU. no pueden en sí mismos los aficionados. VJane Damien Fahey tenían sus manos llenas de hacer el kreischenden fans fuera de la escena. Bill y Co permaneció fresco y tuvo su espectáculo profesional. Exponer En América, los cuatro Magdeburg la publicidad de su idioma Inglés-álbum "Scream". En su gira promocional es uno de los medios de comunicación más grande de los EE.UU.. Hoy, por ejemplo, dan la legendaria revista musical "Rolling Stone" entrevista. Mañana usted encontrará la manera de popular altas horas de la noche show de Conan O'Brien y 13 Pueden desempeñar un hotel de Tokio transmitido en vivo en "Avalon" de Hollywood. Con tanto bombo le da U. S. Alemania, pero no totalmente olvidado: La fecha de la primera Carta a casa después del juego vocal acorde de la cirugía es la siguiente: El 13 de Junio, el Dortmunder Westfalenhalle gerockt - con una nueva voz y tal vez un nuevo aspecto. Más recientemente, a saber: proyecto de ley sin su mega-crin.

No hay comentarios: